I am assuming once the springs are setup to their correct install height, the rocker shims are to get the rockers near to parallel to the top of the springs just as the rocker touches the tip of the valve when fully closed. You would not want to grind the rocker arm for spring clearance.

'70 Cuda,...605 EFI Hemi Street Car (6.20 best pass, 1.33 60ft)
https://www.youtube.com/watch?v=WYw6RA-k5Bk (6.25 at 108.75mph from inside car)
https://www.youtube.com/watch?v=3zQEb9uxFng (6.25 at 108mph from outside car)
https://www.youtube.com/watch?v=JCvfzsC4NgM (9.9)

'66 Barracuda AWB Stretched nose Blown 440 Car in build stage

'71 Duster Drag Car 400 Low Deck 512 best 6.002 at 115.44mph
https://www.youtube.com/watch?v=Znuo3jMUXTk