Because it takes power to make power. Use power to keep the batteries charged and you don't have any left to power the car.
Regen braking charges during coasting and braking when the motors are being turned and generating power. Energy is returned to the battery, but unless you go downhill a lot it doesn't make a lot of difference in battery range.
