all you need is a little 10g wire and a 12g fusible link, a few inches. solder and heatshrink and three connector lugs (alt, relay and the original alt wire which can also go to the b+ lug on the relay).
with that alt you have on there i would make that top priority. it would suck to burn the bulkhead up and have to replace that stuff.