Both left and right are angled but they are angled in opposite directions. The angle is called the "lead" of the thread.