When you say "popping", is it popping through the carb or through the exhaust? Either way, a compression test will tell you more. Could be a blown head gasket allowing the adjacent cylinder to fire into that cylinder, or you have a burnt or bent valve.