“At the cam” would be with a lifter, or some sort of tool that simulates the lifter.

Any numbers you got by trying to use the end of an indicator on the lobe would be pretty much useless.