Don't use nylon, put some coils in the copper, just like brake lines have.

Get a gauge that has a full needle sweep around the gauge.

Don't get these with a 1/3 of a circle range of travel.