I had that thought as well but the backer has 3 distinct holes cut at the location of the control cable crimped retainers, actually appearing as clearance for them rather than protection.

Agree that I’ll likely make something similar and install it . . . . Just because . . . Since I can’t come to any great reason why it was there in the first place.

Still curious if the replacement assemblies carry this item.