IMHO the epoxy primer is the best first step. It sticks, primes and seals. Whatever you put on over (under) it is mainly to protect the epoxy primer.

Bedliner would seem to be a decent topcoat.

R.