Just going to have to view everything while its up in the air and wheels turning.
Injector might be missing at speed, it fires 3 times each stroke, making a pulsing feeling-vibration. The common rail type have a lot of problems getting stopped up. Run some trans fluid (quart) each fillup, I use the wall mart chain saw oil in mine, can't remember the name right now.