There should be a stored code on the ABS module, not the PCM. If it shows up immediately at key on I would look at the wiring you had to modify for the sensor in the rearend or the sensor itself. If it doesn't show up until you start driving it may have to do with the tone ring that is in the diff carrier.