Keep in mind that the longer a panhard bar is, the better it is. As the suspension moves the panhard bar rotates in an arch which moves the entire diff housing slightly right and left. The shorter the panhard bar the more movement there will be.

If you want to limit movement but don't have the room for a full length panhard bar you can use a Watts Link. It does the same thing without moving the differential sideways.