Agree scan is a good idea... Autozone will do it for free.

From memory, those transmissions will not shift into OD until the oil reaches a certain temp... that may be what you are seeing with the shifting.

Good luck!