Aren't joints glued together stronger than the metal itself? Failure of the glued joint was away from the joint itself, somewhere in the base material.

And as said, it's sway bar mounts. If it fails, you won't die. You will learn something and have the opportunity to make it better. If you came here wanting to glue on your wheels and not use lug nuts, I'd call you a special kind of stupid.