Measure the steering shaft. Is it the correct length for PS? If not, the shaft is collapsed. If so, do you have correct coupler?

If column mounting bracket to dash is same as e body. Remove this bracket while trying to wiggle into place. This bracket can hang up and limit your ability to maneuver column all the way forward.