The round side wall is how they are constructed. What you are suggesting sounds like it would be a PITA to get air into at best and be likely be unsafe at worse. I would not get away from the manufacture's suggested rim size. Sounds like you should ditch the race tires and look for a set of DOT tires in the size and look you want.