Stroking is right for everybody.

You may consider having a custom set of pistons and cam ground for the 345 and letting a competent head porter loose on the heads.Probably be a lot less money than some of these other projects(if that is a consideration.A throttle body would be a nice upgrade for mileage as well as adapting an od tranny.