An option would be to run the 2 offending wires straight thru like Nacho's bulkhead parallel bypass & solder em. Wouldn't be OE but it hold ya till you found an OE harness. I would investigate why they burned/melted, Poor connection (friction from the electrons makes heat) or a dead short (find it) or some circuit/device that drew too much current (find it)