Ola...you have it all correct ..as mentioned the same holds true for 1970 only dual valance verses 71-74 with the modified longer cut.
A good 1970 only dual exhaust Cuda valance is a hard piece to find.
Some of the top restored 70 Cudas are seen with the 71-74 style valance.

8279233-70onlycuda.jpg (160 downloads)