well, you can actually try it right now... your actual coupler into the newer manual box... or simply measure the diameter input shaft on both boxes you have at this moment

With a Charger born in Chrysler assembly plant in Valencia, Venezuela