This is where a picture is worth a thousand words...
The treaded part is missing, anyone ever tried to install that part over the control lever?