Check the power distribution center under the hood. I know there are separate fuses for left and right trailer signals....probable something similar for back up lamps.

I would also check the trailer wiring pigtails at the rear bumper/ tail light area.