The loose converter should not cause what you are describing. Are you sure you got the new converter set in the pump the whole way and it didn't slip back out when you installed it. I have seen this happen before but don't ask how.