"I would pull the 416 apart and have the
lifter bores bushed and put it back together.."

Why not throw a smaller cam (less lift) in it to avoid the problem in the short term, and have some fun?