The distance between the bellhousing face and the converter drive lugs should be at least 1/2".

If, for some reason, you do need to thin the drive lugs I wouldn't do it any way but in a lathe to be sure they're square and equidistant.

The INTERNET, the MISinformation superhighway