The "rule of thumb" is .5" max lift with stock rockers... and that only it the spriongs are not too heavy.

You are well beyond the .5". Plus that hi po cam will want preload dialed in which is very hard to do without adjustable rockers. Plus the fast lift cam will want fairly stiff springs which will further load the rockers. That cam really needs better adjustable rockers.