i have done several headliners, including the one in my charger, which i did in naugahyde instead of the original cloth.
i also did the headliners in my 1947 plymouth sedan and my 1938 plymouth coupe, both of which were also naugahyde instead of the original cloth material.
they weren't particularly difficult to do, just time consuming getting them installed and stretched taunt, removing any wrinkles.
i did my charger and plymouth sedan with the windshields and back windows in place. the plymouth coupe had the windshield, back window, and the quarter windows removed for replacement at the time, so i installed the headliner in it when the glass was out.
a small heat gun helped eliminate the wrinkles, and i used several blunt plastic "spoons" to tuck the material into position. some of these tools were home made, just to get into some difficult places the other "spoons" couldn't reach, or were the wrong shape needed.
i also did a one piece headliner in a 1973 dart sport a couple of years ago. i will NEVER do another one of those !
the only thing available for those cars and others that require a one piece headliner, are ones made by a single company, ACME. [if you are thinking roadrunner and the coyote, you are correct in thinking about the quality of these headliners.]
it was slightly oversize, needing trimmed on all sides, as well as being so stiff, it was very difficult to get into place, even with all the glass out of the car.
it took two of us two days to get that thing in, and another couple of days to very carefully trim the glass openings to accept the rubber gaskets that hold the glass in position, and the rubber gaskets the doors seal against.
it also took several hours to carefully "find" the correct place to punch in the sunvisor retaining holes, as they were not there.
when it was finally done, it looked pretty good, and the owner was very happy with the results, but i told him I WILL NEVER DO ANOTHER ONE !!!!
just my personal life experiences with headliner installations.
your mileage will vary.