There were many small changes from 69-70 due to changes in emissions requirements, they were vented differently so the air horn casting is different they are jetted differently, and they did away with the dashpot on the drivers rear for 4 speed cars.
Aside from the differences either will work on your car (obviously) but only one is correct and you won't be able to make it correct appearing with any simple changes, how far you go just depend on your goals for the car. The solenoids sold by aftermarket vendors will work but there are usually small variables such as the brass cap being deleted, etc. on most like the example above. If you locate a correct carburetor and you need it restored I can help you. Also, I found a complete original and working solenoid in my stock today, I have the bracket and the special lever as well. If you are interested just give me a call.