on a sb you can block the intake nipple and wp outlet nipple for the heater core with no ill effects

the bigger by-pass hose from wp to intake flows water while the t-stat is closed,so no cold water hitting hot spots,it warms up evenly

it also helps keep the wp from cavitating while the stat is closed

some do block it,and running with no stat,it would be fine to block both