It happened to me a few years ago in a 904, 3 days befor pinks at milan. thrashed to get a new case put it all back together had trans problems ever since.

I ordered a new trans from Cope once I got the new trans i pulled the old one a part found the main shaft had a slight wow in it. dont know how or why bit check that out as well.