I would inspect/check your brakelines. Had 2(!) Dakota's a 93 and an 01 pop the lines the same day and in both instances both lights illuminated.

Common sense is a flower that does not grow in everybody's garden