I agree with replacing the cam. With the lower zinc and phosphorus in today's oils flat tappet cams do wear quickly.
Also, I would chamfer the oil passages in the crank to improve oil flow and eliminate stress risers.