need some help on making an adjustment to the cables on my 1964 cable shifted 727 trans

it won't shift into gear all the time and won't make the nuteral safety switch sometime too

would like to buy some new cables if they are available
does anyone out there know of anyone who can direct me to the correct person for help
i am in michigan