If you don't change the rocker position or the valve position then you haven't changed the geometry. Shaving the heads do neither. You haven't changed where the rocker runs on the valve so shims aren't necessary. All you are doing is bring the head closer to the lifters meaning you possibly need shorter pushrods which is the only thing changed.