The originals had more of a galvanized finish than the reproductions I've seen.
There was some discussion on that, maybe a few years ago, though.
Why not pull the NOS tank out & clean it up ?