I don't think my 79 369 has those holes but ita been years since I've seen it without manifolds.
I just watched an episode of Roadkill Garage the other day and Dulcich mentioned about tapping them but his method was pounding welding rod into them.