What would prompt the 3 speed question if I might ask?

Well, if you know you are looking at a BS27N0B and it is an original manual transmission car but you don't have any documentation or matching numbers tranny both the 3spd and 4spd manuals were available and it could be either? You just don't know.

1970 Dodge Challenger T/A