The complexity of the swap makes a temporary swap impractical. Either lay the car up during the 361 rebuild or update the entire drive train as topside advised. A 727 from a '62 full-sized car solves the parking brake issue and the '62 shift cable will hook right up to the earlier PB shift mechanism.