Depending on the cost of a replacement there are several options. Find a chemical stripper nearby with a tank big enough. Some machine shops have tanks for engine blocks, might be able to do 1/2 the housing at a time Fill the housing with a "rust removal solution" . Google the term and lot's of possible homemade solutions
