Thanks.
I contacted a nearby NAPA store that has a machine shop. The man said he can crimp some fittings. I may look to a tractor or forklift repair facility since they deal with hydraulic hoses every day.