another thought; the "bowl" is on the suction side of the pump. the chamber with the black sponge should always be dry and the chamber under the two valves is wet but not under pressure. the middle valve section of the pump above the bowl is pressured. i wonder if your "leak" is coming from the pressure side and not the suction side? i would carefully examine this area. after all any fuel leaks there will pond around the bowl.