I tried to position the pedal over top of the roller, but it was too far to the right. I had to bend the original tab that the cable ball goes in , so it would line up better with the lokar cable guide.
I may have to play with kickdown lever length to achieve the proper travel, but I think it will be close.
This was just a mock up to see how it would lay out.