I have seen electrolytics blown like that. My eyes and hands are not good enough anymore to do that fine work, but with magnification it could be easier. Get a cap (likely online only) and take a stab at it...