Similar happened to me once. Came back after a run and she boiled over. Temp gauge was pegged! Blew the fuse to the water pump. Let it cool down and topped off the water, changed the fuse and finished out the day!
If you had a 15# radiator cap on it that should raise the boiling point to 268 degrees. I don't think you damaged anything.