Have him write down or photo or get a rubbing of the fender tag, as well as the VIN.
Then we can better determine what he's really looking at.
It's already an engine swap (if it's really a 440-4 in there).