Thats a neat truck, I see it has a nascar style air box through the cowl.

You need to see what codes it has. If something is broken a new wiring harness won't fix it. I'm guessing it worked when it was built. If you want to use that transmission you have no choice but to use a factory computer.