I've always put a hydrometer tester in each of the cells to get an idea of what I have.

Years ago I had a Sears battery in an old car and it would test across the posts as charged at the place where I bought it, but it still turned the engine over very slow. The hydrometer test I did later showed some of the cells were too low.