Not really a transmission guy by any means, but maybe the torque converter is on its way out?