looks like a blocked lube circuit to me. Does this have a rear roller bearing support? I've seen them where that bearing blocked the return from the cooler.
Doug