Use a nice sharp drill bit with a decent amount of pressure about .093-..098. The bit will grab and pull it up out. The hole will be too big for 6/32. The problem will be sneaking the tap handle past the air horn. You might as well machine the air horn off.